고등학교 2학년때 읽고 도대체 무슨 이야기인지 모르겟어, 성당기사단 얘기 지어냈는데 알고보니 사실이라 관련자들한테 ?기는거야? 이러고선 어떻게든 글씨는 끝까지 읽어버리고 이해를 포기했던 책, 거진 7년이 지나서 다시 읽었더니 이제 좀 알겠네요. 아이구;

무슨 얘기인지 알겟다 싶으니 이거 엄청 재미있는 책이잖아! 싶은것이. 새록새록합니다. 그때도 이런 기분이었으면 그 7년 세월동안 끔찍하게 아껴줬을텐데. 아는만큼 보이는게 어떤건지 새삼 실감. 그래도 모르는 내용이 엄청 많네요.

그런데, 있음.이 맞는 표기인가요 아니면 있슴 이 맞는 표기인가요? 책 읽으면서 이게 계속 거슬리더라구요. 지나치게 현학적인 번역도 좀 걸리고. 워낙 그런 책이라 별 수 없었다면 할 수 없지만요. 열린책들 하드커버 너무 사랑하는거 아닌가 싶기도 하고. 신국판이 더 좋아요.;

빌려준 친구에게 이자리를 빌어 감사. 혜령 고마워. ㅠ_ㅠ

크리에이티브 커먼즈 라이센스

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시-비영리-변경금지 2.0 대한민국 라이센스에 따라 이용하실 수 있습니다.